Публікації
Юлиан Кулаковский
Матвєєва Л.В.
Киев: 2004.
Аланы-асы в Золотой Орде (XIII—XV вв.).
Бубенок О. Б.
Киев: "Истина", 2004. — 324 с.
Монография посвящена позднейшему ираноязычному населению степей Евразии — аланам-асам, входившим в XIII—XV вв. в состав Золотой Орды. На основе сопоставительного анализа данных письменных, археологических, этнографических и других источников в работе исследуется не только характер взаимоотношений монголов-завоевателей и попавших под их власть аланов Северного Кавказа, Средней Азии и Восточной Европы, но и предпринимается попытка соотнести события золотоордынского периода с особенностями этнического развития позднейших аланов-асов и их участия в этногенезе современных народов Евразии. На примере аланов-асов автор монографии стремится определить место оседлого населения в социальной структуре золотоордынского государства. Предназначена для историков, этнологов, археологов и всех тех, кто интересуется прошлым народов Евразии.
Завантажити файл PDF : 966-7613-53-4.pdf
Классическое арабское языкознание
Рыбалкин В.С.
К.: Стилос, 2003 - 406 с.
В монографии представлена картина формирования и развития арабской национальной традиции в области исследования языка, показана генетическая преемственность методов изучения языковых фактов на материале огромного корпуса оригинальных источников VIII-XV вв. Излагаются базисные концепции традиционной арабской грамматики, лексикологии и лексикографии. В комментированном авторском переводе на русский язык представлены ключевые фрагменты из сочинений выдающихся средневековых языковедов. Книга предназначена для филологов, специалистов по афразийскому и общему языкознанию, студентов-востоковедов и всех, кто интересуется вопросами духовной культуры народов Востока. http://www.twirpx.com/file/116301/
Нариси з історії Всеукраїнської Академії наук.
Матвєєва Л.В.
К.: ВД „Стилос”, 2003 (20 друк. арк.).
Поэзия “свободного стиха” в Ираке (40-е-70-е гг. ХХ ст.).
Кочубей Ю.Н.
К.: Стилос. (8,5 друк. арк.).
Коран.
Рибалкін В.С. (Дослідження, переклад (фрагмент), коментарі)
К.: Стилос, 2002. – 271 с.
Антологія японської поезії. Хайку XVII-XX ст.
Бондаренко І.П. (передм., пер. з яп., комент.)
К. : Дніпро, 2002. - 366 с.
Нарис з історії українського китаєзнавства. XVIII - перша половина XX ст.: дослідження, матеріали, документи.
Кіктенко В.О.
Київ, 2002. 196 с.
Монографія присвячена історії формування українського китаєзнавства протягом XVIII-першої половини XX століття, яке фактично входило до синологічних східноєвропейських шкіл. Досліджені спадщина українських китаєзнавців та процес розвитку цієї наукової галузі в Україні із залученням маловідомих та невідомих історичних джерел, що зберігаються у фондах бібліотек та архівів України. Автор відтворює наукові пріоритети України в галузі китаєзнавства. Дослідження показує генетичний зв'язок в українському китаєзнавстві, репрезентує його традиції та особливості, мотивації та спрямування розвитку. Для китаєзнавців, істориків, дипломатів, студентів та широкого кола читачів.
Завантажити файл PDF : 966-02-2570-9.pdf
Арабская лингвистическая традиция: истоки, творцы, концепции.
Рибалкін В.С.
К.: Феникс, 2000. — 359 с.
Ясы и бродники в степях Восточной Европы (VI — начало XIII вв.).
Бубенок О.Б.
Киев: Логос, 1997. - 224 с.
Монография посвящена ираноязычному населению, обитавшему в южнорусских степях в VI — начале XIII вв. Автором высказано предположение, что представители данной этнической общности были известны в древнерусских летописях до середины XII в. под названием ясов, а в более поздний период — бродников. По мнению автора книги, изучение средневековых ясов, бродников, аланов-асов и буртасов - это суть одной проблемы, а не нескольких. В качестве доказательства этого в монографии приведены сведения не только из нарративных документов, но и результаты археологических раскопок и этнографических исследований Для историков, археологов, этнографов и широкого круга читателей.