Павло Ріттер: талант і доля

Павло Ріттер: талант і доля / Олена Огнєва ; уклад. та відп. редактор О. Петрен­ко ; редкол. серії: М. Линник, М. Мойсеєнко, О. Огнєва [та ін.]. — Оде­са : Астро­принт, 2024. — 28 с. : іл. — (Серія «Спадщина України». Вип. 7). ISBN 978-617-8381-38-7

Павло Григорович Ріттер (1872–1939) — видатний український сходознавець, знаний індо­лог, перекладач. Йому належать переклади, без мови-посередниці, безпосередньо зі санскриту, бенгальської, пракриту на українську. Трагічне життя вченого пов’язане з Харківським універ­ситетом, установами Академії наук України. Видання презентує увазі читача повернення імені Павла Ріттера в українське сходознавство. Зазначається, що особисті інтереси Ріттера виходили за межі спеціальності індолога. Набагато менше відомо про його зв’язки з Харківською публічною бібліотекою, музичним училищем, про його діяльність як редактора газети та кореспондента зі своєю газетною рубрикою. Звертається увага на можливу реконструкцію його дитячих і юнацьких інтересів, які заклали основу особистості майбутнього науковця, оскільки відповідних документів на сьогодні не знайдено.

Адресати видання: науковці, сходознавці, індологи, студенти, широке коло читачів — шану­вальників історії українського сходознавства, зокрема, індології.

ISBN 978-617-8381-38-7

Paul of Aleppo’s Journal. Vol. 1. Syria, Constantinople, Moldavia, Wallachia and the Cossaks’ Lands

Paul of Aleppo’s Journal. Vol. 1. Syria, Constantinople, Moldavia, Wallachia and the Cossaks’ Lands / Introductory Study, Arabic Edition and English Translation by Ioana Feodorov with Yulia Petrova, Mihai Țipău and Samuel Noble. Leiden – Boston: Brill, 2024. 897 p.

https://brill.com/display/title/70121 

  Paul of Aleppo, an archdeacon of the Church of Antioch, journeyed with his father Patriarch Makarios III ibn al-Za’im to Constantinople, Moldavia, Wallachia and the Cossack’s lands in 1652-1654, before heading for Moscow. This book presents his travel notes, preceded by his record of the patriarchs of the Church of Antioch and the story of his father’s office as a bishop and election to the patriarchal seat. The author gives detailed information on the contemporary events in Ottoman Syria and provides rich and diverse information on the history, culture, and religious life of all the lands he travelled across.

ISSN 2468-2454

ISBN 978-90-04-69633-4 (hardback)

ISBN 978-90-04-69682-2 (e-book)

Науковий журнал “Східний світ” увійшов до 1-го квартіля міжнародної наукометричної бази Scopus із релігієзнавства

Науковий журнал “Східний світ” увійшов до 1-го квартіля міжнародної наукометричної бази Scopus із релігієзнавства. Нагадаємо, що “Східний світ” індексується у базі даних Scopus з 2019 року за такими спеціальностями: історія, лінгвістика, філософія, релігієзнавство. За трьома іншими спеціальностями “Східний світ” увійшов до 2-го квартіля Scopus (згідно SCImago Journal & Country Rank). Журнал має на меті активізувати наукові дослідження в галузі сходознавства в Україні, стверджувати сходознавство як важливу та невід’ємну ланку українського гуманітарного знання. Завдання журналу: сприяння розвитку сходознавства; введення в науковий обіг нових джерел, популяризація останніх наукових досягнень, підвищення рівня досліджень та всебічний розвиток наукового співробітництва в у цій галузі. Починаючи з 1993 р., на сторінках видання друкувалися автори з понад 25 країн.

Презентація книги “Давньогєгипетські статуетки Ушебті”. Микола Тарасенко

Друзі, запрошуємо усіх бажаючих на презентацію книги “Давньогєгипетські статуетки Ушебті”. Презентувати буде автор книги – Микола Тарасенко!

Зібрання давньоєгипетських старожитностей Одеського археологічного музею НАН України (ОАМ) є найбільшим в Україні та складається з більш ніж 600 речей. Серед їхнього числа є 115 заупокійних статуеток – ушебті (єгипетською «відповідач»), які у Стародавньому Єгипті поміщалися в могилу, щоб вони виконували необхідні обов’язки стосовно померлого. За матеріалом виготовлення тут є ушебті з каменя, дерева, фаянсу та глини. Статуетки – ушебті виготовлялися протягом щонайменше 1600 років, починаючи з Другого перехідного періоду (1785 — 1580 рр. до н.е.). При цьому, частина ушебті зберегла написи з іменами та титулами їхніх господарів, а на семи ушебті також виписано текст 6-ї глави Книги мертвих, спеціально призначеної ушебті. Відповідно до цього тексту, завдяки магії, ушебті, як носії індивідуальності власника, мали виконувати замість нього «царські роботи» в загробному світі.

Коли: 26 листопада (нд), 18:00-19:30
Формат: онлайн (Zoom)
Мова: українська
Вартість: безкоштовно
Модератор: Поліна (t.me/PlnOprya)

Посилання на подію

Відео презентації

30.11.2023 ХХVI СХОДОЗНАВЧІ ЧИТАННЯ А. КРИМСЬКОГО

Шановні колеги!
Запрошуємо взяти участь у Міжнародній науковій конференції «ХХVI Сходознавчі читання А. Кримського».

Конференція відбудеться 30 листопада 2023 р.

РОБОТУ СЕКЦІЙ ЗАПЛАНОВАНО З ТАКИХ НАПРЯМІВ:

Історія та культура держав і народів Євразійського степу;
Історія та культура країн Близького та Середнього Сходу;
Історія та культура країн Азійсько-Тихоокеанського регіону;
Історія та культура країн Південної та Південно-Східної Азії;
Стародавній Схід;
Крим: історія, культура, сучасність;
Юдаїка;
Релігії та філософські вчення Сходу;
Східні мови та літератури;
Сучасний Схід;
Міноритарні спільноти Сходу в Україні;
Східні пам’ятки в Україні;
Спадщина українського сходознавства, історія сходознавчих
установ в Україні.

Робочі мови – українська, англійська. Тривалість доповіді – 15 хвилин.
Читання проводитимуться в онлайн форматі.

У разі Вашої зацікавленості просимо до 20 листопада 2023 року (включно):

заповнити реєстраційну форму за посиланням
надіслати на адресу chytkrymskogo@gmail.com тези доповіді.

Тези доповіді приймаються в електронному вигляді (формат MS Word). Кількість співавторів – до двох осіб.

Оргкомітет залишає за собою право відхилити тези, які не мають відношення до проблематики конференції, не відповідають зазначеним вимогам або були отримані після 20 листопада 2023 р..

Про результати відбору буде повідомлено кожному дописувачу на його електронну адресу не пізніше 23 листопада 2023 р.

Детальніше в інформаційному листі

Тарасенко М. О. Давньоєгипетські статуетки ушебті в зібранні Одеського археологічного музею НАН України.

Монографія є першим спеціальним дослідженням і повним каталогом давньоєгипетських статуеток ушебті в зібранні Одеського археологічного музею НАН України. Ця група пам’яток становить понад шосту частину з усього числа єгипетських артефактів у музеї (115 одиниць). Ушебті одеського зібрання датуються часом від XVII династії до Пізнього періоду, а за матеріалом виготовлення представлені витворами з каменю, дерева, фаянсу та глини. Частина ушебті зберегла написи з іменами та титулами їхніх господарів, а на сімох ушебті також виписано текст 6-ї глави Книги мертвих. Монографія включає музейні дані, параметри, опис, фотографії, ієрогліфічну транскрипцію, транслітерацію та коментований переклад написів, наявних на ушебті. Книга може бути цікавою фахівцям-сходознавцям, музейним працівникам, історикам, археологам, релігієзнавцям, культурологам, студентам історичних факультетів та тим, хто цікавиться історією Стародавнього світу та розвитком музейництва в Україні.

Романова О. О., Станиціна Г. О. Стародавній Єгипет у Києві: відображення на склі (колекція скляних фото-негативів Наукового архіву Інституту археології НАН України)

Двомовне видання українською та англійською мовами є каталогом унікальної
колекції фотонегативів на склі «Стародавній Єгипет» Наукового архіву Інституту археології НАН України. Каталог містить 143 фотографії давньоєгипетських пам’яток та репродукцій історичних місць Стародавнього Єгипту із детальним описом, що зображено на кожному негативі та необхідними даними про сам негатив і доповнене розділами про давньоєгипетські пам’ятки та історичні місця Єгипту, що представлені на фотонегативах.
До каталогу входить дослідження історії виникнення фотонегативів та історії колекцій давньоєгипетських пам’яток міста Києва в ХІХ–ХХ ст., що дозволяють зробити висновок про відкриття незнаної раніше сторінки історії української науки та культури.
Книга розрахована на єгиптологів, дослідників історії української музейної єгиптології, істориків науки та культури ХІХ–ХХ ст. та широкий загал читачів.
УДК 94(32+477.411):930.25

ISBN 978-617-78-10-28-4

Mykola Tarasenko, Jonathan Elias. 25th Dynasty Coffin Types Reconsidered. Typological Analysis of Coffin Lid KPL-Arch-829 National Preserve “Kyiv-Pechersk Lavra”.

The emergence of an important Egyptian coffin lid in Kyiv, Ukraine has occasioned a careful analysis of styles produced in Thebes during the 25th Dynasty. Marshalling a large body of comparative data, the authors present a method by which stylistic features can be coded and graphically portrayed for purposes of chronological seriation. Proceeding from a discussion of the individual features of the “Kyiv Lid” to a consideration of its position in time, the authors, Tarasenko and Elias, furnish diagrammatic seriation matrices in which the temporal positions of over 100 coffins are shown.

Historians of Egyptian art from the later Third Intermediate Period to the rise of the 26th Dynasty, will greatly benefit from the chronological arguments and methodological insights of this scholarly work.

https://www.amazon.com/dp/B0C8R5XPYM/ref=sr_1_3?qid=1687465040&refinements=p_27%3AMykola+Tarasenko&s=books&sr=1-3&text=Mykola+Tarasenko

Сайт Східний світ на новій платформі

Сайт журналу “Східний світ” перейшов на нову платформу.

27.04.2022 Третій міжнародний науковий круглий стіл. Доісламський Близький Схід: історія, релігія, культура

Організаційний комітет повідомляє, що через початок повномасштабної війни РФ проти України,  проведення Третього міжнародного наукового круглого столу «Доісламський Близький Схід: історія, релігія, культура», переноситься на осінній період. Про точну дату проведення буде оголошено пізніше.